СОБОРНАЯ СТОРОНА, интернет-альманах. Л.И.КИРИЛЛОВ. С А Д К О. Поэтическое сказание.
Герб Старой Руссы Интернет-альманах "Соборная сторона" Старорусская икона Божией Матери
Редакция альманаха

ПРАВОСЛАВНЫЙ КАЛЕНДАРЬ

РЕДАКЦИЯ АЛЬМАНАХА

ПОПЕЧИТЕЛИ

ДИЗАЙН-СТУДИЯ

СХЕМЫ СТАРОЙ РУССЫ И РЕГИОНА

СПРАВОЧНОЕ БЮРО ГОРОДА

ПОГОДА В РЕГИОНЕ

ССЫЛКИ

Легенды, предания, сказы

Л.И.КИРИЛЛОВ

Л.И.КИРИЛЛОВ
С А Д К О.
Поэтическое сказание.

Пальцы струн коснулись озорных,
Зазвучали гусельки яровчаты.
Из мелодий красочно-цветных
Песни разлетаются узорчаты.
По пирам разгуливая часто,
Наш Садко до одури хмелел,
С хлебно-кислым привкусом от кваса
В звёзды бесшабашные глядел.
Жил Садко обычно, небогато,
Гусли - всё имущество его.
Расписные гусельки яровчаты
Краше злата-серебра всего.
NtТерема боярские хвалёны,
Музыкой наполнены сердца.
В славные купечески хоромы -
Музыка без края и конца.
Ни одно приличное застолье
Без Садко не может обойтись -
Наше Новгородское раздолье
В горе безутешном веселить.
Слава Новгородская журчала
Речкой полноводной в берега.
Гусельки любимые звучали
Славя Новгородцев на века!

Но однажды вдруг случилось чудо,
Был Садко не почестен в пиру.
Горевал до донышка, покуда
К Ильменю собрался по утру.
Сел Садко на бел-горючий камень,
Начал в гусли звучные играть -
Вся вода вскипела, будто пламень, -
Царство водяное волновать.
Гуселек чарующие звуки
Песнями потешили царя.
Скрасив одиночество разлуки,
Слезы лились камнем янтаря.
Вся вода во Ильмене смутилась,
Волны в пене билися о брег,
Музыки неистовая сила
Водяного царства брала верх.
Три денька играл Садко до ночи,
Три денька на Ильмене шел пир.
Волны с ревом в камни бились в клочья,
Сотрясая музыкою мир.
Вышел с Ильмень-озера владыка,
Таковы Садко сказал слова:
"Поступай во Новгород Великий,
Дам без счета злата-серебра.

Снаряжай купцов товаром красным,
Головою бейся об заклад.
Спорь, что в Ильмень-озере прекрасном
Золотые рыбки чудо-клад.
Невод с нити шелковой свяжи,
Приезжай на Ильмень половить,
На сто верст про рыбку расскажи,
Сделай так и нечего тужить.
В златых перьях рыбки расчудесной
Три в награду только подарю.
Жизнь твоя, Садко, польется песней,
Славя Ильмень-озера зарю".
И пошел Садко во град Великий
Рассказать про чудо из чудес.
Золотые солнечные блики
Разжигали в госте интерес.
Музыка волшебная звучала,
Не было в ней края и конца,
Не было у музыки начала,
Не было для музыки конца.

Пир честной собрался в Новограде,
Весь народ без устали гулял.
Наш Садко при гуслях, при параде
Рьяно вместе с бабами плясал.
Стол дубовый ломится от яства:
Пироги румяные с печи,
Судаки из Ильменского царства,
Мед янтарный - звездами в ночи.
Медовуху ковшиком подносят,
Пиво с бочек терпкое рекой,
Мужичков под рученьки уносят,
Буйных, со хмельною головой.
Начал наш Садко тут похваляться,
Головою биться об заклад,
В словесах с купцами состязаться,
Люд торговый выстроился в ряд.
Был три дня на Ильмене в пиру,
Царство водяное веселил,
За игру хорошую мою
Сам владыка в гости пригласил.
В золоте струящиеся перья
Рыбка в Ильмень-озере живет.
Подскажите, кто с купцов мудрее
Мне товар за рыбку отдает?

Кто ушицы с рыбки похлебает,
Станет сразу вечно молодым.
Я секрет чудесной рыбки знаю,
Старость улетучится, как дым.
Быть, Садко, у нас того не может.
Чтобы рыбка этака жила.
Мы втроем даем тебе возможность,
Чтоб удача нас не подвела.
Отдадим товар мы в лавках красный,
Самый лучший в гостьевом ряду.
Только вот одно купцам не ясно,
Мелешь ты, по-мойму, ерунду.
Ой, купцы богаты Новогородские,
Заложу головушку свою.
За товары в лавочках заморские
Все стерплю, но честь не посрамлю.
Три тони, заброшенные в Ильмень,
Невод цедит воду решетом.
Будь что будет - не в богатстве сила -
Рыба в невод с золотым пером!
Три тони и трижды на удачу,
В золоте сверкает чешуя.
Нет вокруг, Садко, тебя богаче
Взяла верх, - купцы твердят - твоя.

Обещанья, данные владыкой,
Выполнило Ильменьское Царство.
И Садко нисколько не привыкнув,
Принял сан купеческого братства,
Выстроил палаты белокаменны.
Горницы из злата-серебра
Отродясь не видывали в памяти
Горы высоченные добра.
На слуху покоев таких не было,
Всех купцов богатых обошел
И свою отпраздновать победу
В дом невесту славную привел.
Собрались бояре родовитые
На большом почестенном пиру.
Все купцы богатством именитые,
Всяк мужик пришелся ко двору.
Каждому нашлися угощенья,
Веселится Новгород честной.
Наше разудалое веселье,
Девки хороводятся гурьбой.
Все наелись гости до отвала,
Стало пить уже невмоготу.
Хлебосольно пиршество гуляло,
Как малина таяла во рту.

Похвалами гости рассыпались,
Кружева словестные плели,
В небе ярко звезды загорались,
С песнями над Волховом плыли.
На пиру тихонько ворковала
Молодая пара голубей.
Музыка веселая играла
Тройкой запряженных лошадей.
Мне ли похвальбами заниматься?
У Садко безмерная казна.
Стоит ли, купчишки, торговаться,
Что подскажет верная жена?
У Садко дружинушка хоробрая -
Сила необъезженных коней.
Слава недоступная, высокая
Вьется ясным соколом за ней.
Весь товар скуплю я Новгородский,
Лавочки останутся пусты.
Мне порой такое, братцы, хочется,
Оседлать несбыточны мечты.
Весь товар возьму я без остатка.
Будто ветром с лавочек смету.
Всем моя купеческая хватка
Видна Новгородцам за версту.

Чуть столы дубовые подвинув,
Стал Фома с Лукой из-за стола
И немного мысленно прикинув,
Тридцать тысяч ставит на слова.
Я скажу, купцы, вам откровенно,
Вот моя надежная рука:
Поутру с дружинушкою верной
Весь товар скуплю до пятака.
Разъезжались гости распьянешеньки,
Расходились гости по домам
Уходили с песнями хорошими,
Дав свободу вольную словам.
Поутру дружинушку хоробрую
Разослал Садко во все концы.
Весь товар плохой и славой доброю
Продавали в лавочках купцы.
В гостьевых рядах товары ломятся,
С шуб собольих глаз не отвести,
Хлеб и соль к чести не переводится
Вожделенной песней на Руси.
С полотна льняные покрывала,
Из сафьяна сшиты сапоги,
А на красном бархате кафтана
Золотые дышат васильки.

Кружева - морозные узоры,
В паутинку ниточки сплелись,
Под досужьи бабьи разговоры,
Под лучину с песней родились.
Радугой раскрашенные ткани,
Здесь тебе и ситец, и парча.
Легкий шелк струится небесами
И червленый, будто алыча.
Мед цветочный, бочечки рядами,
Ворох рыбы - с Ильменя дары.
Весь товар расходится возами
В счет Садко бесчисленной казны.
Из Ганзы, из Готланда и Пскова
Разные товары привезли.
Прочная торговая основа
Новгородской матушки-земли.
А на утро новые товары
Из Москвы поспели в аккурат.
К вечеру заморские державы
Кораблями выстроились в ряд.
Тут Садко задумался серьезно,
Весь товар решил не раскупать.
И пока с казны еше возможно,
Тридцать тысяч порешил отдать.

Величавой славе Новгородской
Поклонился в пояс до земли.
Доказать трудом теперь придется
Всю свою признательность в любви.
И решил Садко, купец богатый,
Корабли червонные купить,
Чтоб уже к вечернему закату
Все суда товаром загрузить.
Сорок дивных кораблей на славу
Ждали часа звездного на всех,
Как в морскую вывести державу,
Чтоб Руси сопутствовал успех.
Ранним утром паруса ловили
Борзый ветер в флаги над водой,
Корабли по Волхову поплыли,
Покидая Новгород родной.
Купола Софийского собора
Отражались в зеркале воды
Возвратимся в Новгород не скоро,
До своей торговой стороны.
Корабли черленые, как стрелы,
Вереницей Ладогу прошли,
И в Невы спокойные пределы
С облегченной радостью вошли.

А затем морской упругий ветер
Бился в шелк нарядных парусов,
Корабли приветливые встретил,
Пропустил без всяких лишних слов.
К Золотой Орде свернули курсом,
Как всегда, Садко невозмутим:
Дипломата высшее искусство
И при всем при том - непобедим.
Распроодав товары Новгородские,
Получив большие барыши,
Он прямой направился походкой
Раскупать товары для души.
Бочки красным золотом наполнил,
Сундуки - чистейшим серебром,
О любимой с тихой грустью вспомнил
И решил скорей вернуться в дом.
В синем море корабли бежали,
Ветер рвал на реях паруса,
Волны с ревом корабли бросали,
Отражаясь эхом в небеса.
Белы слюни в бешенстве развесив,
Море всех желало поглотить.
И стрелой кинжальной силы ветер
Всех живых стремился потопить.

Корабли, как вкопанные, встали,
Гири - в море вместо якорей.
Ни на шаг Садко не отпускали,
Легкой дани ждали поскорей.
Царь морской залог просил немалый:
Бочки с чистым злато-серебром
И на самом краюшке от славы
Поделиться нажитым добром.
За борт бочку с золотом метнули,
Море в брызгах приняло ее.
Всей дружиной храброю рискнули,
Что еще потеряно не все.
С серебром вторую бочку взяли,
Рассыпали дождиком по дну,
Корабли, как мертвые, стояли,
Будто волки выли на луну.
Скатный жемчуг в море разбросали,
Приукрасив черную волну.
Будто цепи якорны держали
Всю дружину храбрую в плену.
Три бочонка, сброшенные в воду,
Кораблям ни с места не сойти.
Отродясь не видывали сроду,
Что и как царю преподнести.

Дань царю морскому не платили -
Все в надежде с русским на авось,
Кораблями по морю ходили,
Расплатиться как-то не пришлось.
Царь морской разгневался серьезно,
Черны волны - вестники в беде.
И пока Садко еще возможно
Принять вызов брошенный судьбе.
Пробил час, пора бросать жребий,
Морю в жертву брата принести.
Царь кого-то с нас, видать, приметил,
Час расплаты поздно отвести.
Каждый молча делал сам свой жребий,
На дощечке отчество писал,
И насквозь пронизывающий ветер
В торжестве, как бешеный, плясал.
Всей дружиной липовый жеребий -
Ангелов пред Господом просить:
Сохранить, помиловать от смерти,
От напасти черной защитить.
Дуб мореный крепкий, как железо,
Наш Садко в заступники избрал.
В выгоде своего интереса
Он еще не раз не прогадал.

В сине море жребий опустили:
Липовые - гоголем плывут,
А дубовый рыбки подхватили
И к царю придонному несут.
"Заступитесь, родненькие братья,
Выбор был ошибочный, не тот.
Подарите шанс судьбе на счастье
Все проделать вновь наоборот".
Новые жребии спустили
В сине море, бурный океан:
Все дубовы - гоголем поплыли
С липы - будто пойманный в капкан.
На мгновенье ока задержался
Жребий с липы нашего Садко,
На воде огромный круг остался
И исчез в пучине глубоко.
"Вы, мои любезные собратья,
Принесите с лебедя перо,
Лист бумажный с гербовой печатью
И чернил хрустальное ведро".
Сел Садко ко столику дубовому
И начал отписывать добро.
Пусть живут они себе по-новому,
Вспоминая щедрого Садко.

Храм построят в граде белокаменный,
Отпишу имущество церквям
И пока в уме еще за памятью
Дам добра по нищенским дворам.
Он жены-молодки не обидел,
Отписал именьице свое
И, как будто загодя предвидел, -
Дал дружине славное жилье.
Дайте в руки гусли расписные
Напоследок струны потерзать.
Всей Руси угодники святые
Могут мне молитвой помогать.
Гуселек волшебные напевы
Новгородской матушки-земли.
Торжества безудержная вера,
Музыка неистовой любви.
Доску с дуба на воду спустите, -
Страх Садко до косточек пробрал, -
Обо мне всю правду расскажите,
То чего в себе не замечал.
Взял с собою гусельки яровчаты
И сошел тихонько с корабля.
В Новограде дел больших не початых,
Обойдетесь братья без меня.

Гусельки яровчаты играли,
Вся дружина плакала навзрыд.
Волны залихватские плясали,
Муть придонну подняли на стыд.
Корабли, как птицы, полетели,
Расправляя крылья парусов,
Ни о ком ничуть не сожалея,
В горле пересохшие без слов.
Наш Садко остался одинокий,
На доске дубовой засыпал.
Про любимый Новгород далекий
Он во сне тихонько бормотал.
В полудреме песней колыбельной
Волны нежно нянчили Садко.
От судьбы навязчиво смертельной
Крепким сном отделался легко.
Сколькл спал, Садко вам не расскажет,
Дно морское приняло его.
Узелком для памяти завяжет
Старой жизни новое житье.
Солнышко назойливо светило,
Разбудило славного Садко.
Новой жизни ключики вручило
И в зенит забралось высоко.

Царь морской на троне восседает,
С длинною косматой бородой.
Голову корона украшает,
Жемчуга с рубиновой звездой.
Чешуей серебряной сверкает
В переливах платье у царя.
Он себе тихонько напевает,
В колокольцы нежные звеня.
А вокруг диковинные рыбки
В златых перьях стайками плывут.
Осьминог, растаявший в улыбке,
Царский трон с коньками стерегут.
Скатный жемчуг стены украшает,
Звезды освещают потолки.
Рыба-черт глазищами сверкает,
Будто в небе кружат мотыльки.
Здравствуй, гость желанный, дорогой,
На царя морского не серчай,
Будешь жить со мною под водой,
По земле, родимый, не скучай.
Баньку гостю жарче истопите -
Душеньку с дороги отогреет,
Во цареву спальню отведите,
Чтоб себя почувствовал бодрее.

Мой племяш с Ильменя похвалялся,
Как играл ты славно на пиру.
Музыкальной слабости поддался
На Садко волшебную игру.
Из озер и речек подплывали
Водяные,собранные в мир.
Все моря-мокрейшества прислали,
Ко царю престольному на пир.
Зазвучали гусельки яровчаты,
Ноги в пляс пустились танцевать.
Под Садко мелодии узорчаты,
Не привычно как-то горевать.
Водяное царство разгулялось,
Ноги сами пляшут по себе,
Море в пене буйно волновалось
Разудалой песней налегке.
Кружат рыбки в танце залихватском,
Мчат коньки на тройке в бубенцах,
Водяное призрачное братство
Отзывалось музыкой в серцах.
Царь морской вприсядку пляшет рьяно,
Водяной выводит перепляс,
С безрассудной дерзостью буяна
Кораблям готовя смертный час.

Свежая капусточка морская,
Огурцы, грибочки, разносол,
Для души мелодия хмельная,
В угощеньях ломящийся стол.
Старого приятеля заметил
С Ильменя владыка дорогой,
Наш гусляр кивком ему ответил:
Выручай, заступничек родной.
Водяное царство веселилось,
Каждый дурь выказывал свою.
Море в танце бешеном носилось,
Поднимая черную волну.
С незаметной легкостью пробрался
Водяной с Ильменя землячок.
Наш Садко охотливо признался,
Как попал к царю под каблучок.
"Там вверху такое натворили! -
Перестань на гусельках играть:
Кораблей тьма-тьмущу потопили,
В двух словах всего не рассказать".
Я, конечно, с радостью великой
Прекращу на гусельках играть.
Помоги мне, Ильменя владыка,
Из неволи царской убежать.
Дай совет за ниточку вцепиться,
Чтоб клубок злосчастный раскрутить.
В самый раз мне впору пригодится,
Где и как подскажешь дальше жить.

Все шпенечки в гуслях повыламывай,
Золочены струны изорви,
И пока починишь гусли заново,
Подберешь невесту по любви.
Возражать не смей царю морскому,
На смотрины девиц приведут.
Откровенно скажем, по-большому,
Чтоб тебя навек оставить тут!
Присушить к красавице подводной
Зреет план в царевой голове.
Так морской душе его угодно
Веселить высочество на дне.
Триста милых девушек красивых,
Все волнами мимо проплывут.
Если очень хочешь быть счастливым,
Пусть другое стадо приведут.
Будут те девчоночки милее
Спелых ягод - сладкий аромат,
Будут те лебедушки нежнее,
Все в цвету, как яблоневый сад.
Ни одной не делай предложенья,
Пусть себе красавицы плывут,
Час придет, рассеются сомненья,
Триста следом новых приведут.

Будут всем они на загляденье,
В каждой прелесть, свойственна лишь ей,
Пусть стошнит, как с горького похмелья,
Ни о чем, Садко, не сожалей.
Лишь последней, девушке Чернаве,
Руку с сердцем скромно предложи.
С ней придет утраченная слава,
В добрый час, скорее поспеши!
Коромыслом пир стоял на море,
Вся подводна нечисть поднялась,
Жизнь Садко, страдающего в горе,
В океане страсти улеглась.
Изорвал все струны золочены,
Наш Садко послушал землячка,
Все шпенечки выломал точены,
Вось сойдет из рук на дурачка.
Царь гонцов за струнами послал,
Чтоб скорее гусли починить,
А затем усердно колдовал -
Повелел смотрины учинить.
Что ж, Садко, ступай в опочивальню,
Завтра ждет тяжеленький денек.
Приготовлю девушек заранее,
Чтоб уже оправиться не смог.

Поутру петух, морской разбойник,
Гостя рано очень разбудил,
Вездесущий маленький угодник
Все царю морскому доложил.
Царь, давно готовый на смотрины,
Скорую победу предвкушал -
Будто как на свойски именины
Всех зевак для важности позвал.
Поплыли красавицы, как павы,
Наш Садко и бровью не ведет.
Этока невидана забава!
Наш Садко и глазом не моргнет.
Триста лучших девушек на диво
Чередою медленной плыли,
Как песок, прошли сквозь пальцы мимо,
Огонька в душе не разожгли.
Он второе стадо триста девиц,
Мимоходом лихо пропустил,
На словечко можете поверить -
Ни одной руки не предложил.
Третье стадо гоголем проплыло -
Ни одна за сердце не взяла,
Вслед за стадом девушка смазлива
Одиноко медленно брела.

То была девчоночка Чернава,
Хороша, как сказочный цветок,
Люба, Люба, Любушка, Любава,
Дай Садко свободушки глоток.
Царь морской слова сдержал насилу,
Молодых отправил под венец.
Внученьку любимую красиву
Он с Садко направил во дворец.
В синем море пышное застолье,
Свадебный веселый хоровод:
Где ж ты, Новгородское раздолье,
Мой свободы жаждущий народ?
Пух лебяжий - теплая перина,
Белоснежных саван простыней
Я б помял с тобою их, любима,
В полумраке, в отблеске свечей.
Я томлюсь c lдевчоночкой Чернавой,
С водяной красавицей как лед.
Не грусти, красавица Любава,
К нам с тобою все еще придет.
Он не тронул девушку Чернаву,
Блуда с ней за ночь не совершил.
В сон упал, как в вырытую яму,
Обо всем на свете позабыл.
И волною ласково подхвачен,
Он поплыл с Чернавой по реке.

Там, где Волхов плещет на удачу,
Где София с голубем в кресте.
Волны нежно теплыми руками
Положили на берег Садко.
На прощанье губы облобзали
И ушли в пучину глубоко.
На кряжу крутом Садко проснулся,
Реченька Чернавая течет,
Величавый Волхов улыбнулся,%
Что за диво? - глазом не поймет.
Корабли стремительны как стрелы,
Вся дружина Волховом плывет.
И Садко, как водится, наш первый
Всех достойно с почестями ждет.
Мы его тут словом вспоминаем,
Как жене Любаве рассказать.
Наш купец опять в зените славы,
Просто, право, нечего сказать.
В море синем, бурном океане
Мы на смерть оставили Садко,
А теперь умом прикиньте сами:
Этой сказке верить нелегко.
Вот уже и Новгород Великий,
Пристань на торговой стороне,
Радостные солнечные лики:
Накрывайте скатерть на столе!

Весь товар в амбары разгрузили
И к Садку в палаты прямиком.
Обо всем Любаве доложили
Пригласили потчевати в дом.
На виду дружины целовалась,
Обнималась пара голубей.
Сколько бы колечко ни каталось,
Прикатилось к суженой своей.
Храм построил в граде белокаменный,
По походам больше не ходил.
На слуху у каждого на памяти
Новгородцев славу заслужил.
Деток малых много нарожала
Милая Любава для Садко.
Русь святая, Новгорода слава,
Возвышайся с Богом высоко !

 

Книга Л.И.Кириллова "Садко. Поэтическое сказание" была выпущена в свет Обществом любителей российской словесности в октябре 2000 г. благодаря поддержке Старорусского землячества.
Печатный вариант книги, включающий помимо текста Л.И.Кириллова и ряд других материалов, начинался следующим предисловием:

П Р Е Д И С Л О В И Е

Вряд ли есть огромной стране нашей уголок, где не было бы храма с почитаемыми, а во многих городах - и чудотворными иконами Матери Божией, источающими чудеса милосердия. "К ее благодатному лику, к священным изображениям Пречистой Девы Марии стремятся во многих странах мира страждущие христиане. Но именно в России воздается особая слава Царице Небесной, хранящей детство, вразумляющей молодость, милующей старость, всем дающей опору и надежду на могущество милосердия Ее Божественного сына". Словами этими часто благословлял своих духовных чад светоч православия в Земле Новгородской архимандрит Агафангел (Догадин, сконч. 07.03.1999 г.) перед чудотворным образом Старорусской Божией Матери, хранящейся в церкви св.Георгия в Старой Руссе. Батюшка Агафангел был и настоятелем этого древнего храма, и Старорусским благочинным.
Леониду Ивановичу Кириллову, чье самобытное поэтическое сказание о легендарном новгородском купце Садко вы сейчас открыли, Господь даровал свою милость не единожды. Он сподобил поэта жить и работать на земле древнего града Старая Русса в Южном Приильменье, где каждый уголок напитан животворными соками древней истории, легендами, преданиями, духовными традициями. Господь даровал Леониду Ивановичу и вторую милость - уже в зрелом возрасте этот кряжистый рушанин, бывший сотрудник уголовного розыска (кстати, ходивший с голыми руками на бандитский наган - и не дрогнувший!) и неутомимый общественник, принял святое крещение у чудотворной иконы Богоматери Старорусской от богомудрого российского пастыря архимандрита Агафангела. Леонид Иванович крестился вместе с женой и своими детьми.
Став духовным чадом батюшки Агафангела, Леонид Кириллов ощутил силу настоящего преображения. Чудом Преображения на горе Фавор Спаситель хотел оградить учеников своих от опасности уныния. Истинно так! Мне довелось много ездить по старинным русским городам, большим и малым, и там встречаться, работать со многими такими людьми, которые по праву могут быть названы высоким словом подвижник. Один из наиболее энергичных, неунывающих, деятельных, мастеровитых и увлеченных добрыми и важными делами людей, мною встреченных, - рушанин Леонид Иванович Кириллов...
Ежедневно у директора Старорусского муниципального детского дома "Надежда" Леонида Кириллова тысяча дел. То он занят помощью новым родителям воспитанников интерната - в этих семьях детишки обрели свое счастье. То по горло загружен подготовкой деловых, выстраданных многолетним педагогическим опытом предложений по совершенствованию действующего российского и областного законодательства, призванного защищать интересы детей-сирот. То сам по старинным технологиям рубит из бревен часовни, поклонные кресты, беседки, баньки и другие всевозможные постройки - для детишек и гостей Старорусского края. А то помогает проводить на загородной базе дома "Надежда", в красивейшем месте южного побережья озера Ильмень трехдневный турнир российских детских исторических клубов, во время которого ребятня отважно штурмует почти настоящие древнерусские крепости, построенные ею под руководством Леонида Ивановича. Бывает и так что директор детского дома высаживает в устье речки Переходы, впадающей в Ильмень, "десант" школьников и активистов старорусского экологического клуба "Вита", которые заложили там и теперь расширяют большую аллею из молодых дубков, выращенных ими из желудей. Потом Леонид Иванович кормит детишек вкуснейшей ухой, самолично сваренной из сладких ильменских судачков, поит ребят чудодейственным чаем, настоенным на двадцати новгородских травах и начинает свой сказ… Да-да! Такие беседы детей разных возрастов с Леонидом Ивановичем, проходящие и в самой Старой Руссе, и здесь, на брегах седого и гордого Ильмень-озера, нередко превращаются в интереснейшие фольклорные вечера, благодаря чему юные рушане знакомятся с устным народным творчеством славян Южного Приильменья и со сказаниями, сочиненными Л.Кирилловым - добрым продолжением богатых новгородских фольклорных традиций.
На такое непростое творчество, направленное на сохранение памяти народной в новых поколениях, в свое время благословил Леонида Ивановича батюшка Агафангел.
Именно для фольклорных бесед-вечеров и написал Леонид Кириллов свое поэтическое сказание о Садко. Слово "написал" здесь не вполне точно отражает историю создания этого необычного произведения. Оно не "писалось" в привычном нашем представлении о поэтическом творчестве… Ведь лишь благодаря настойчивым просьбам своих коллег и нас, активистов ОЛРС, Леонид Иванович согласился поначалу наговорить на диктофон созданный им текст сказания, до той поры хранившийся лишь в памяти самого автора, а затем уже решился придать ему форму письменного сочинения.
Леонид Кириллов - самобытный поэт: это - еще одна грань его дарований, данных ему Богом, родителями и родным краем. У него есть немало отличных стихотворных строк и строф - задушевных или тревожных, лирических или пафосных, написанных в привычных малых поэтических жанрах. Он обладает опытом работы над их композицией, ритмикой, рифмами, нравственной тональностью, опытом труда в своей домашней поэтической "лаборатории" за пишущей машинкой. Поэма же "Садко", которую Общество любителей российской словесности вам представляет, - результат иного творческого поиска, выполненного в сложном жанре устного поэтического сказа. Автор отважно попытался соединить поэтический опыт далеких предков, свои духовные искания и многочисленные знания, полученные "в миру", в светской жизни неутомимого энтузиаста-краеведа.

Л.И.Кириллов рассказывает гостям из Москвы
о древней истории Старорусского края

Советую вам не читать сказание о Садко "между делом" или, не дай Бог, на фоне бормотания телевизора, одурманивающего нас очередной латиноамериканской "мыльной оперой". Лучше читать его вслух, нараспев, да еще собрав вокруг себя детей, - тогда "новое старое" повествование о былинном Садко, бывшего, согласно одной из научных версий, уроженцем града Старая Русса, сможет заворожить вас и принять в добрые и приветливые волны фольклорной стихии.
Весьма опытные литературоведы, которых мы познакомили с поэтическим сочинением Л.Кириллова "Садко", почти в один голос порекомендовали издателям и попечителям (ими стали добрые люди из Старорусского землячества) его небольшой книжки: "Леонид Иванович - поэт глубоко самобытный. Самобытность его заключается прежде всего в том, что сказание о Садко создано им для УСТНОГО прослушивания - в кругу детей и гостей Старой Руссы, у приветливого костерка на берегу Ильмень-озера. Опубликуйте его в авторской редакции - со всеми возможными длиннотами, повторами и "спорными" рифмами - как произведение современного устного народного поэтического творчества".
Мы последовали совету коллег-фольклористов и не стали "причесывать" работу Леонида Ивановича под современную поэму из толстого литературного журнала. Думаю, это было правильное решение.
Я верю, дорогие друзья, что непременно придет день и час, когда те из вас, кто еще не бывал на Ильмене и в Старой Руссе, впервые ступят на землю старорусскую, изопьют чистейшей воды из Живоносного источника близ той самой ильменской деревне Буреги, в окрестностях которой ныне разворачивает свой оздоровительный и культурно-просветительский центр "Надежда" Леонид Иванович Кириллов, делая это на благо процветания Старой Руссы и возрождения исторических традиций народа русского - главной опоры нашей Державы. Затеплив свечу в часовне у Живоносного источника, поклонитесь памяти наших трудолюбивых и мудрых предков и памяти архимандрита Агафангела, благословившего люд старорусский на возрождение этого святого источника.
Возможно, вам повезет еще больше - и вы станете гостями самого Леонида Кириллова, который вместе со своими воспитанниками из деиского дома "Надежда" и своими коллегами даст вам кров, накормит-напоит, одарит уникальными сувенирами, воспроизводящими реальные предметы быта, украшения древних новгородцев, а затем за вечерним чаем поведает вам старорусские легенды и предания, среди которых будет, надеюсь, и сказание о Садко.
Живоносный источник и Буреги расположены буквально на самой границе Старорусского района Новгородской области. Первое свидание с этими необычными вратами в Старорусский край всегда запоминается на всю жизнь. Поэтому, завершая свое небольшое предисловие к книге Леонида Кириллова, хочу привести вам здесь обращение к путнику богомудрого архимандрита Агафангела (чьим духовным чадом Господь сподобил стать и меня, многогрешного), начертанное при входе в Живоносный источник:
"Желанный, возлюбленный вседушевновспоминаемый дорогой путник, сын России или дочь, гость из-за рубежа или паломник!
Кто бы Вы ни были, с миром принимаем вас, с ликующей радостью воспеваем.
Добро пожаловать в наш древний град Старую Руссу. Испейте из Живоносного источника Божьей Матери, утолите свою духовную, телесную жажду. Покупайтесь в целебных грязях знаменитого Старорусского курорта, вкусите его минеральную воду. Поклонитесь святыням: древнему собору Спасо-Преображения 800-летней давности, храму великомученика Георгия Победоносца, где возносил молитвы, черпал вдохновение и любовь, и стал совестью русского народа Федор Михайлович Достоевский, где его хранил, лелеял и утешал настоятель церкви, учитель гимназии и Воскресной школы отец протоиерей Иоанн Румянцев. Ныне в Старой Руссе есть его мемориальный музей в доме, где он трудился над созданием своих романов "Подросток", "Братья Карамазовы" и многих других произведений. С миром и любовью войдите в главный храм и святыню города, его символ и украшение - Воскресенский собор, в котором наш православный отец Иоанн Кронштадский молился и освящал воду в 1904 году.
Не проходите мимо церкви Троицы, древнего храма великомученика Мины, святителя Николая Мирликийского. Не пропустите возможности воспринять сердцем и душой Никольский Косинской монастырь XIII века, посетить Устреку и взглянуть в морские дали озера Ильмень, испробовать двойной ухи из недр синевы прославленного озера, воспетого Римским-Корсаковым в опере "Садко".
Пусть на Вас снизойдет благословение Господне, да сопутствует Вам ангел-хранитель и Покров Божией Матери Старорусской на многие благие лета".
Внемлите словам батюшки Агафангела! Отложив дела, череда которых все равно никогда не окончится, поспешите на встречу с богоспасаемым градом Старая Русса, Старорусским краем и его подвижниками, подобными Леониду Кириллову, ибо на таких мужах славянских стояла, стоит и стоять будет Держава Российская во веки веков.

М.В.ГОРБАНЕВСКИЙ,
вице-президент
Общества любителей российской словесности,
доктор филологических наук, профессор.

12 июля 2000 г.

Л.Кириллов и М.Горбаневский - в процессе
работы над рукописью книги о Садко

СТАТЬИ И ОЧЕРКИ

МОЛИТВЫ ЗА СВЯТУЮ РУСЬ

СТАРОРУССКИЙ КРАЙ

БЛОКНОТ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА

ФОТООБЪЕКТИВ

О НАЗВАНИИ АЛЬМАНАХА

ПОИСК

КОНФЕРЕНЦИИ